Seja bem-vindo ao Simple Plan Brasil! Nós somos um site brasileiro sobre o Simple Plan com objetivo de difundir notícias, vídeos e conteúdos da banda. Este site é feito de fãs para fãs e temos apoio da Warner Music Brasil [+++]


Jeff Stinco responde perguntas dos fãs no Twitter

stacks_image_98

Na manhã deste Domingo, Jeff estava com algum tempo livre e por isso decidiu fazer um rápido Q&A com os fãs no Twitter. Confira abaixo as perguntas e as respostas traduzidas:

01 @jeffstinco Favorite book? :) // .@AliciaKtz I like @paulocoelho ‘a books a lot but my favorite author is a Romain Gary. He must have been translated.

@jeffstinco Livro favorito? :) // .@AliciaKtz Eu gosto muito dos livros do @paulocoelho mas meu autor favorito é Romain Gary. Ele deve ter sido traduzido.

02 @jeffstinco What makes a good song? // .@NathalieKinders A good song tells a great story and penetrates you when you hear it. It can be light or deep.

@jeffstinco O que faz uma boa música? // .@NathalieKinders Uma boa canção conta uma grande história e penetra quando você ouve. Ela pode ser leve ou profunda.

03 @jeffstinco me! Do you want touring soon? // .@SearchingmySH can’t wait to finish the next record to start touring again.

@ jeffstinco Você quer uma turnê em breve? // .@SearchingmySH Mal posso esperar para terminar o próximo disco para começar a turnê novamente.

04 @jeffstinco can I get a ride to Kirkland Lakes? Its sooo far away from Toronto! // .@mariana_garrido depends if it’s on the way from MTL ;-)

@jeffstinco Posso pegar uma carona para Kirkland Lakes? É muito longe de Toronto! // .@mariana_garrido Depende se está a caminho de MTL ;-)

05 @jeffstinco The only way somebody gets a reply from you is by insulting you? Or if I make a compliment it works too? // .@CLefebvre_ I stand my ground. I would have never insulted my idols to get their attention. It’s bullying someone who can’t be bullied.

@jeffstinco A única maneira de alguém conseguir uma resposta sua é por insultar você? Ou se eu fizer um elogio funciona também? // .@CLefebvre_ Eu vou me defender . Eu nunca teria insultado meus ídolos para obter a sua atenção. É bullying alguém que não pode ser intimidado.

06 @jeffstinco Jeff how many guitars do you own? // .@XRianPeters I lost track of how many guitars I have but I really only play my classical and my grey @Fender telecaster at home.

@jeffstinco Jeff, quantas guitarras você possui? // .@XRianPeters Eu perdi a conta de quantas guitarras eu tenho, mas eu realmente só toco a minha clássica e cinza  @FenderTelecaster em casa.

07 @jeffstinco How is the new SP album going? // .@karimaine we have a bunch of new songs — that’s as much I can say about the new record ;-)

@jeffstinco Como o novo álbum de SP vai? // .@karimaine Temos um monte de músicas novas – que é o máximo que posso dizer sobre o novo ábum ;-)

08 @jeffstinco What do you think about Jared Leto? // .@AliciaKtz — @JaredLeto is one of the most talented individuals I know.

@jeffstinco O que você acha sobre Jared Leto? // .@AliciaKtz – @jaredleto é uma das pessoas mais talentosas que eu conheço.

09 @jeffstinco what do you think about Venezuela’s problem??? // .@YuleikyM to be honest, I’m not really aware of what’s going on in Venezuela.

@jeffstinco O que você acha sobre o problema da Venezuela? // .@YuleikyM Para ser honesto, eu realmente não estou ciente do que está acontecendo na Venezuela.

10 @jeffstinco Do you like arctic monkeys? // .@soolpaiva I love artic monkeys but my favorite band right now is @portugaltheman.

@jeffstinco Você gosta de Artic Monkeys? // .@soolpaiva Eu amo Artic Monkeys mas minha banda favorita agora é @portugaltheman.

11 @jeffstinco favorite Beatles song? //  .@extrukoanours there’s so many great Beatles tunes but “Imagine” is my favorite tunes by a Beatles.

@jeffstinco Música favorita dos Beatles? // .@extrukoanours Existem muitas músicas ótimas dos Beatles mas “Imagine” é minha favorita.

12 @jeffstinco do you have a favorite perfume? // .@fukkingawesome I wear La Nuit de l’Homme by YSL when I go out.

@jeffstinco Você tem algum perfume favorito? // .@fukkingawesome Eu uso La Nuit de l’Homme do YSL quando eu saio.

13 @jeffstinco @MileyCyrus looks like you. // .@aitanaiero @MileyCyrus if Miley Cyrus looks like me I’m a very sexy mofo.

@jeffstinco @MileyCyrus parece com você // .@aitanaiero @MileyCyrus Se Miley Cyrus parece comigo eu sou muito sexy.

14 @jeffstinco can we create something beautiful and destroy it? // .@PaulaTojo in a second we can destroy the work of a lifetime.

@jeffstinco Podemos criar algo bonito e destruir? // .@PaulaTojo Em um segundo podemos destruir um trabalho de uma vida.

Seja o primeiro a comentar aqui!

© 2005 - 2024 - Alguns direitos reservados | Desenvolvido por Kézily Correa