out 30 2011
Simple Plan na Alternative Press
O Simple Plan saiu na edição de dezembro da revista Alternative Press, conhecida internacionalmente como uma revista referência em bandas atuais. A entrevista contém vários assuntos polemicos, como a baixa venda do álbum Get Your Heart On! nos EUA e como é dificíl se estabelecer com um novo álbum. Confira abaixo os Scans e a tradução
Magazines > Alternative Press – 12.2011
A uma década atrás o Simple Plan eram novatos do Canadá tentando um espaço no cenário pop-punk mundial. Eles vieram, viram, eles venderam produtos. Depois de terem mantido um perfil meio tranquilo, os caras divertidos de Quebec voltaram a sua proposta e – para a surpresa deles – conquistaram uma nova geração de fãs.
Se você foi fã do Simple Plan nos anos 2000, o quinteto canadense provavelmente apareceu em sua cidade com sua turnê. Desde o início a banda faz diversos shows, e fizeram dos EUA sua segunda casa, conquistando o país graças a discos de sucesso como o No Pads, No Helmets… Just Balls e Still Not Getting Any… Mas uma coisa engraçada aconteceu quando eles lançaram o terceiro disco em 2008: eles desapareceram. Se você vivia em uma dimensão e queria ver as músicas do disco Simple Plan ao vivo, você simplesmente não podia;
“Nós paramos de ganhar exposição das rádios nos EUA,” explica o baterista Chuck Comeau em uma pausa de um show na Suíça. “Então nós saímos. Olhando para trás, percebemos que fizemos um grande erro. Nós não deveríamos ter negligenciado os EUA, pois eu acho que isso nos afetou de forma negativa. Nós estávamos esperando que algo acontecesse, mas isso não aconteceu. Foi bem desapontador, pois os EUA é como uma segunda casa para nós, e nós estávamos, literalmente, perdendo tudo pelo que trabalhamos tanto.”



































