O jornal canadense Journal Express publicou na sexta-feira (23) uma matéria sobre o Festival de La Poutine, onde o Simple Plan se apresentou na última sexta-feira, na cidade de Drummondville, em Quebec. Na publicação, o jornal destaca a conexão entre a banda e os fãs, que viajaram de diversos locais para assistir ao show do Simple Plan no Festival.

Confira a matéria completa e traduzida pela nossa equipe:

Fãs de todo o Quebec pelo Simple Plan

FESTIVAL DE LA POUTINE. Já na manhã de sexta-feira, quinze fãs hardcore do internacionalmente renomado grupo Simple Plan aguardavam ansiosamente a abertura das portas do Festival de La Poutine.

Catherine Fortier, de Longueuil, chegou ao amanhecer para se certificar de que ela estaria na primeira fila do show apresentado hoje, às 21h30. “Eu estou aqui desde as 4h30 da manhã. Eu dormi com uma prima que mora em Saint-Germain-de-Grantham”, diz ela.

Pela 37ª vez, ela poderá, na presença da banda, cantarolar a letra de sua música favorita: Welcome To My Life, que está tatuada em seu corpo.

Por volta das 8h da manhã, outros fãs – e amigos – se juntaram a ela. “Nós nos conhecemos há vários anos enquanto assistíamos aos seus shows. Nós crescemos juntos”, disse o fã de 29 anos. Entre eles, Lucie Bernier, de Rimouski, participará do 74º show do Simple Plan. “Eu parei de contar”, disse Jade Laporte, de Repentigny.

Sinal de que são fãs reais, os membros do grupo os reconhecem quando assistem aos seus shows. “Eles até nos chamam pelo nome. Eles sempre reservam um tempo para falar conosco e descobrir como estamos indo. Eles estão realmente ouvindo seus fãs”, diz Vicky Couturier.

Originalmente de Drummondville, ela estava feliz por ter sua banda favorita em sua cidade natal. Ela vai ver o Simple Plan pela primeira vez e comemorar seu 20º aniversário: “Já está na hora”, diz ela.

De fato, o grupo anunciou recentemente o retorno do baixista David Desrosiers, que estava ausente por dois anos depois de anunciar que estava sofrendo de depressão. Fãs reunidos na fila disseram que viajaram de Joliette, Valleyfield, Lévis e até mesmo Saguenay para seu retorno.

No momento em que conseguem atravessar a entrada, às cinco da tarde, estão sentados na calçada da rua Cockburn, alguns em cadeiras dobráveis, lanches e, o mais importante, ingressos na mão.

Acompanhe nosso site e nossas redes sociais (Facebook, Twitter e Instagram) para receber as últimas atualizações sobre o Simple Plan.