Recentemente, o Simple Plan participou do quadro Out Of The Box do canal no Youtube do Pop Flash. Nele, a banda respondeu algumas perguntas que estavam nas cartas bem divertidas, como: se existe alguma razão para eles não quererem ir pra cama, qual a melhor coisa que pode acontecer, a melhor noite que já tiveram e mais. Confira abaixo as respostas dos caras, traduzidas pela nossa equipe:

Existe alguma outra razão para vocês não quererem ir para a cama?

Pierre: Porque eu gosto de assistir séries e eu acabo sendo sugado por elas.
Sebastian: Mais um episódio, só mais um episódio!
Pierre: Eu desenvolvi uma técnica agora. Se você está assistindo uma série de suspense, você para no meio do episódio, não assiste até o fim. Porque, se você vai até o fim, o que eles fazem?
Chuck: Um link com o próximo.
Pierre: Um link com o próximo. E aí você fica “eu PRECISO ver o que vai acontecer”. Então você para quando nada está acontecendo e continua no dia seguinte.
Chuck: Isso é esperto.

Quanto tempo levou para vocês conseguirem seus corpões de SOS Malibu?

Jeff: No meu caso, não tanto tempo!
Seb: Isso é engraçado.
Pierre: É engraçado, mas eu acho que nenhum de nós se preparou muito. Exceto pelo Chuck! Ele entrou em uma câmera de bronzeamento.
Jeff: O Chuck moldou o vídeo ao redor do tanquinho dele.
Pierre: Ele se matou de fome por uma semana.

Qual é a melhor coisa que pode acontecer?

David: A paz mundial.
Pierre: Eu vou pra algo mais importante do que a paz mundial.
David: Maior do que a paz mundial?
Pierre: Se o nosso álbum alcançar mais de um certificado de platina, isso seria maior que a paz mundial.

Qual foi a melhor noite que já tiveram?

Chuck: Eu sei. A primeira vez que fomos a atração principal em um estádio da nossa cidade. Nossas famílias e amigos estavam lá. Nós crescemos sonhando com isso, sempre quisemos alcançar essa meta, e conseguimos. Tinha 16 mil pessoas lá. Foi um dos momentos mais especiais da minha vida.
Pierre: Concordo.

Conte-nos um segredo sobre Nelly.

Seb: Oh-oh.
Pierre: Eu não sei segredos sobre o Nelly.
Jeff: Ele escreve sobre pressão. Ele vai super rápido, associa palavras…
Seb: Tem um segredo que a gente tem que divulgar.
Chuck: Eu não sei se é um segredo, mas o Nelly é notoriamente atrasado para tudo.
Jeff: Tipo, quatro horas atrasado.
Chuck: Sabe, quando a gente está cinco ou dez minutos atrasado pra alguma coisa, a gente se sente terrível.
Seb: A gente briga por isso.
Chuck: Nelly não tem esse mesmo conceito de tempo. Para ele, o tempo é mais elástico. Isso não é um segredo, mas é uma coisa que eu descobri, trabalhando com o Nelly.