O portal de música Rock Sound entrevistou o vocalista do Simple Plan, Pierre Bouvier, e o vocalista do Bowling For Soup, Jaret Reddick. Na conversa, a dupla falou sobre carreira, relembrou a primeira vez que fez uma turnê conjunta e comentou como concilia a vida profissional com a vida pessoal. Confira a entrevista completa e traduzida pela nossa equipe:

EM DISCUSSÃO: JARET REDDICK, DO BOWLING FOR SOUP + PIERRE BOUVIER, DO SIMPLE PLAN

O Bowling For Soup e o Simple Plan devem chegar ao Reino Unido em fevereiro de 2020, 17 anos após a primeira vez em que eles fizeram uma turnê juntos pelo país. Então, juntamos os dois vocalistas para conversar um pouco.

Desde a reunião pela primeira vez até explodir no palco principal, até o que eles aprenderam ao longo dos anos em suas respectivas bandas, demos à dupla a chance de relembrar sua amizade. Aqui estão Jaret Reddick e Pierre Bouvier, em discussão.

EM TURNÊS JUNTOS PELA PRIMEIRA VEZ EM 2003

Pierre: Para mim, sempre nos sentimos tão gratos que Jaret e Bowling For Soup nos levaram para a Inglaterra na primeira vez, em 2003. Foi uma turnê tão divertida. O BFS tem uma base de fãs incrível e estávamos lançando o Still Not Getting Any, e para nós foi muito legal poder tocar para esse público incrível. Nos deu aquele pé na porta para a nossa base de fãs crescer e começar a construir isso por conta própria, é algo que nunca esquecemos. Além de podermos apoiá-los em tantos lugares incríveis, eles são os caras mais legais. Nós festejávamos juntos, bebíamos juntos e saíamos juntos. Foi uma daquelas turnês que vêm de vez em quando e você se sente bem-vindo imediatamente. Não é como ‘Oh, tem a atração principal por aí, eles são um bando de idiotas’. Todo mundo era instantaneamente amigo. Posso contar com uma mão as turnês da minha vida  onde eu senti essa conexão.

Jaret: Antes do Reino Unido, fizemos uma pequena turnê ao redor do Texas e realmente nos demos bem. Tivemos o melhor tempo. Além disso, no meio da turnê, minha esposa teve nossa filha e fomos indicados ao Grammy. Depois, fizemos a Inglaterra juntos. Depois, fizemos a Warped Tour juntos. Passamos um ano juntos na estrada.

Pierre: Não quero dizer que amadurecemos, mas acho que essa turnê no Reino Unido será realmente boa. Acho que vai ficar um pouco selvagem por causa da nossa história juntos. Vai ser difícil parar de nos divertir.

Jaret: Costumávamos considerar vocês nossos irmãos mais novos. Nós todos temos a mesma idade, mas já estávamos na banda há nove anos quando conhecemos vocês, então, de alguma forma, nos sentimos mais velhos.

Pierre: Parecia que vocês realmente estavam nos colocando sob suas asas. Agora, somos uma família. E poder fazê-lo novamente agora parece um momento de ciclo completo.

EM APRENDENDO COISAS UM DO OUTRO

Jaret: Quando conhecemos os caras do Simple Plan, eles já tinham sua própria linha de roupas. Eles eram tão espertos. Todos usavam suas próprias coisas o tempo todo. Se você olha para a banda como todos os indivíduos, todos têm tanto sucesso no que eles fazem dentro e fora da banda. Esses caras visitaram o mundo e atingiram lugares o mais forte que puderam, e isso foi super inspirador para mim.

Pierre: Para mim, o que aprendi no Bowling For Soup foi o valor do entretenimento. Quando vou a um show, quero me divertir. Se posso rir ou ver um pouco da personalidade da banda, então até existem muitas bandas por aí que levam a sério sua arte e o que fazem, mas, para mim, eu gosto de me divertir. Quando vi o BFS pela primeira vez, foi mais do que apenas um show. Eu acho que é uma grande parte do motivo pelo qual a base de fãs deles é tão grande quanto é porque eles não apenas veem as músicas, mas também se divertem e deixam ir. Sempre tentamos infundir um pouco disso no nosso programa. Não estamos tentando ser o Nirvana, afinal.

EM DESLOCANDO AO MESMO TEMPO

Jaret: Nós estávamos em turnê juntos praticamente a maior parte do ano, e o que o tornou legal foi que nossas duas bandas estavam explodindo ao mesmo tempo. Estávamos nos apresentando para programas de rádio e seríamos as duas únicas bandas reais nas contas. Todo mundo cantou as músicas.

Pierre: Qual foi aquele em Nova York, onde Mariah Carey teve que usar o banheiro?

Jaret: Oh, cara. Essa foi a Zootopia.

Pierre: Sim, havia artistas grandes como Jennifer Lopez lá. Estávamos todos saindo do seu ônibus e esse exército de pessoas e guarda-costas veio e bateu à porta dizendo ‘desculpe-me, Mariah Carey precisa ir ao banheiro’. Vocês estavam tipo, ‘Ok, tudo bem’, mas eles disseram: ‘Vocês vão ter que sair do ônibus’.

Jaret: O problema é que Chris ficou no ônibus. Um guarda-costas foi até o ônibus e limpou o banheiro. Então, Mariah Carey entrou no ônibus com Chris ainda sentado lá. Ela parou e começou a olhar para todas as tatuagens dele e disse: ‘Oh, você entendeu, isso é legal’. Então, ela foi ao banheiro, usou, saiu e disse: ‘Obrigado’ e foi para o palco.

Pierre: Essa é uma história tão boa.

Jaret: Mas sim, havia diferentes tipos de bandas em nosso gênero naquela época. Havia bandas que tocavam na rádio rock e havia bandas que tocavam na rádio pop. Depois de atravessar o mundo pop, você fica bloqueado. Você não pode realmente voltar. Tanto o Simple Plan quanto nós realmente tivemos que voltar com as crianças legais, porque tínhamos músicas na rádio pop e estávamos saindo e fazendo shows com Beyoncé. Era genuinamente louco. Como, pelo menos, o Simple Plan permaneceu no Warped Tour nessa época. Fizemos isso algumas vezes e voltamos. Parece que nossa longevidade foi o que mostrou que éramos de verdade.

Pierre: Foi exatamente o mesmo para nós. A única maneira de superarmos isso foi com a nossa longevidade. Sinto como se fosse um garoto da Warped Tour, mas sendo uma daquelas bandas que tiveram sucesso na rádio pop, essa categoria de ‘Pop Band’. Nós andamos pelos locais da Warped nos primeiros 10 anos de nossa carreira, dizendo: ‘Oh, merda, lá vai o Avenged Sevenfold, eles provavelmente pensam que somos tão coxos’. Estávamos tão preocupados com isso. No entanto, fizemos o Warped em 2014 e todas essas bandas vieram até nós e disseram: ‘Cara, eu amo sua banda’. Tipo, sério? Nós?’.

Jaret: Tivemos exatamente a mesma experiência! Fizemos três datas da Warped Tour em 2014 e todas essas bandas pesadas vieram até nós dizendo: ‘Cara, vocês são a razão pela qual eu toco guitarra’.

Pierre: Quando você entra em cena, as pessoas precisam de algo para odiar e você se torna esse alvo. Depois de um tempo, eles dizem: ‘Na verdade, eles são muito bons e eu os ouvi no ensino médio e gostei’. Agora, quando fizemos a última Warped, acabamos sendo uma das maiores bandas de lá.

EM NÃO EVITAR OS GRANDES HITS

Jaret: Nenhuma das nossas bandas foge dos nossos hits. Existem bandas que os evitam e tocam seu novo álbum ou algo assim. Você precisa entender o que as pessoas estão lá para ver. Talvez, tocamos uma ou duas músicas do nosso novo álbum, mas não foi por isso que as pessoas compraram o ingresso. Felizmente e infelizmente, para bandas como nós, que tiveram grandes sucessos em 2003-2007, é isso que as pessoas vão ouvir.

Pierre: Sim, é verdade. Nós dois ainda fazemos novas músicas e, se algo persistir, colocamos no set list e talvez continuemos lá pelo resto de nossa carreira. Se um álbum ou uma música não grudar e você souber que os fãs realmente não querem ouvir, toque as músicas que eles querem ouvir. Eles voltam a querer se divertir.

Jaret: O famoso MC Lars disse, em 2005: ‘Música era um produto; agora, é um serviço’. Quando você lança novas músicas, isso é algo completamente separado do seu show ao vivo, no que me diz respeito. É um produto completamente diferente. Então, se você quiser ouvir ‘Lunch. Drunk. Love’, pode ouvir isso. No entanto, se tivermos 2500 pessoas em um show, onde cerca de 100 se importam com as músicas desse álbum, você tem que concordar com a maioria.

Pierre: Quero que a multidão não tenha chance de pensar em ir ao banheiro ou ao bar. Quero que eles sintam que não podem perder um único momento. Isso vem com a execução dos hits.

Jaret: Eu não entendo quando as pessoas me dizem: ‘Você não está cansado de tocar 1985‘ ou ‘Girl All The Bad Guys Want‘?” Eu não estou cansado disso. Ficar na frente dessas multidões e assistir a seus rostos quando a primeira nota é tocada. É por isso que, 22 horas por dia, estou longe da minha família, comendo pra caramba, bebendo, tentando me manter são. A razão é esse momento.

Pierre: Eu acho que é por isso que nós dois nos damos tão bem.

EM MANTER AS COISAS APRECIÁVEIS

Jaret: Eu acho que, às vezes, você precisa de algo ou alguém para acordá-lo. Você nunca quer fazer isso parecer trabalho. Eu sempre quero ser feliz por estar lá e para que as pessoas vejam isso na minha cara. Desde o intervalo que fizemos em 2013 até Rob [Felicetti, baixo] ingressar na banda, temos muita sorte de termos tido aqueles pequenos momentos que nos ajudaram a manter as coisas novas.

Pierre: Eu acho que o que nos mantém atualizados é quando a multidão na sua frente está se divertindo. Toda noite, quando saímos do palco, comentamos como estava a multidão e o quando eles estão perdendo a cabeça na sua frente, é sempre mais divertido. Como uma banda, só faz sentido fazer tudo o que puder para que a multidão aprecie toda noite. Esse é o combustível. É isso que faz você dizer: ‘Eu nunca vou me cansar disso’.

EM EQUILÍBRIO VIDA EM TURNÊ / VIDA EM FAMÍLIA

Jaret: Eu sempre tive que lidar com ter uma família e estar na estrada. Eu fui o primeiro de nós a ter uma esposa e filhos. O ponto de partida para tudo foi a turnê com o Simple Plan com a indicação ao Grammy e minha filha nascendo ao mesmo tempo. O problema foi quando Gary [Wiseman, bateria] teve filhos, tudo mudou. Já tínhamos sucesso o suficiente para poder dizer: ‘É assim que vamos ser e é isso o quanto vamos fazer’. Existem dois modelos diferentes para isso e você está conversando com dois caras com dois modelos diferentes. O Simple Plan permaneceu como guerreiro da estrada. Eles fazem isso, e eu não sei como eles encontraram esse equilíbrio. É impressionante pra caramba.

Pierre: Sabe, quando você tem filhos, precisa de um sistema de apoio em casa que possa cuidar de coisas quando você não estiver lá. Ter um parceiro que possa estar lá quando você não estiver lá é essencial; caso contrário, você simplesmente não pode fazê-lo. Para mim, gosto quando estou em casa, porque tenho quatro semanas em que não tenho mais nada a fazer além de ficar com meus filhos. Tenho duas filhas e, quando chego nessa hora, acordo cedo para acordá-las, fazer o café da manhã, levá-las para a escola, buscá-las na escola, fazer caminhadas, brincar com elas. Mesmo quando estou trabalhando no estúdio ou algo assim, elas podem entrar e brincar e bater um pandeiro ou algo assim. Eu estava escrevendo algumas músicas com Chuck [Comeau, bateria] e Travis [Clark], do We The Kings, e minha filha entrou e ela nos ajudou com os vocais das gangues em uma faixa. É incrível poder fazer coisas assim.

EM DO QUE SÃO MAIS ORGULHOSOS

Pierre: Eu acho que é o mesmo com o Bowling For Soup e com a gente. Não é apenas o fato de que ainda somos bandas ativas, mas o fato de que ainda somos bem-sucedidos. Temos carreiras saudáveis ​​que duraram tanto tempo, e acho que esse é o melhor teste para uma banda. Não apenas tendo uma música ou álbum de sucesso, mas também, sendo capaz de fazê-lo 20 anos depois na frente de milhares de pessoas.

Jaret: Falando em ambas as bandas, ainda somos todos melhores amigos. Ser capaz de conquistar o mundo com seus filhos é diferente de tudo. Ser capaz de dizer aos meus filhos que vi e fiz todas essas coisas ao longo dos anos é diferente de tudo. É tudo sobre esse legado. Não percebemos isso na época, mas somos pioneiros. Nós entramos nisso cedo e decidimos ajudar a criar esse mundo pop-punk em que existimos agora. Ser capaz de aproveitar isso agora é uma explosão absoluta.

O Bowling For Soup e o Simple Plan devem chegar ao Reino Unido para uma turnê massiva em fevereiro de 2020, com o apoio da NotYourGirlfrienz.

Saiba mais sobre a turnê que o Simple Plan e o Bowling For Soup farão em fevereiro de 2020 clicando aqui.

Acompanhe nosso site e nossas redes sociais (Facebook, Twitter e Instagram) para receber as últimas atualizações sobre o Simple Plan.