Em recente entrevista para a ICI Radio Canada, Jeff Stinco novamente falou sobre o show em Acton Vale que o Simple Plan fará no dia 19 de agosto, contou qual é o segredo de continuar persistindo em todos esses anos e falou até sobre os seus empreendimentos – que ele gosta de construir coisas que irão ter continuidade. Confira tudo isso abaixo na tradução feita pela nossa equipe:

O Simple Plan está no meio da turnê mundial. Eles farão uma parada em Acton Vale para o “Show de la rentrée” em 19 de agosto. A turnê está indo muito bem e as casas de shows lotadas. Os shows estão previstos no mundo todo: México, Londres, Bangcoc, Jacarta, Seoul, Acton Vale. Que cidade é a mais exótica?

É engraçado porque, ultimamente, sempre me falam da esquizofrenia Simple Plan. Para visitar muitas cidades diferentes, é um pouco de beleza da coisa ser capaz de chegar mais perto de nossos fãs em Quebec. São fãs que nos apoiam por 16 anos. Quebec não é nossa primeira história de sucesso, mas foi o primeiro lugar onde os fãs se deslocaram de vários lugares para nos ver.

O conteúdo do show é idêntico apresentado em Bangcoc e Acton Vale?

Certamente nos adequamos, mas é exatamente o mesmo show. Para nós é importante que um show do Simple Plan seja um show do Simple Plan.

Simple Plan persiste ao longo do tempo, e sempre com a mesma formação original. Houveram várias dificuldades, muitas vezes pessoais, mas, no entanto, os músicos continuam juntos. Qual é o segredo para persistir ao longo do tempo?

Meu maior orgulho é saber que os cinco membros originais permanecem. Há desafios que vêm com 16 anos de vida, mas também há vantagens. Nós nos conhecemos muito bem. Nós soubemos passar através das grandes crises e fomos capazes de apoiar um ao outro. Isso fortalece as ligações.

Além de manejar a guitarra com maestria, Jeff Stinco é um formidável homem de negócios. Ele tem nove estabelecimentos em sua maioria no ramo de restaurantes. Há quatro anos, ele adquiriu uma cervejaria localizada em Bromont, a West Shefford.

O guitarrista deseja concentrar as suas atividades porque está ficando sem sono! O que lhe dá grandes vertigens? Investir seu dinheiro, estar no palco, compondo uma música?

Eu gosto de construir coisas que terão alguma continuidade. Na minha base, eu sou um músico. Eu sempre quis fazer música. Então, excitação, a vertigem ocorre quando lançamos um novo álbum. Quando nós o apresentamos ao mundo. E quando nós temos o feedback dos fãs. Isso realmente é o que me dá a energia para continuar.

[+] Clicando aqui você pode aproveitar para conhecer um pouco todos os projetos de Stinco.