Seja bem-vindo ao Simple Plan Brasil! Nós somos um site brasileiro sobre o Simple Plan com objetivo de difundir notícias, vídeos e conteúdos da banda. Este site é feito de fãs para fãs, ainda sem vínculos com integrantes da banda, mas temos apoio da Warner Music Brasil [+]

32.jpg
31.jpg
30.jpg
17.jpg
18.jpg
29.jpg

Últimas Imagens

UMQ entrevista Chuck e seu pai

O baterista Chuck Comeau, seu pai, André, e o guitarrista Sébastien Lefebvre estiveram na cidade de Montreal na última semana para participar do segundo dia da conferência da Union des Municipalités du Québec (UMQ), onde representaram a Simple Plan Foundation. No evento, eles falaram sobre os planos de ajudar na criação de empregos de verão na província de Quebec.

Chuck e seu pai gravaram um vídeo em entrevista à UMQ, no qual discutiram com mais detalhes sobre o projeto de empregos. A Simple Plan Foundation vai ajudar a financiar cargos trabalhistas para pessoas jovens, por meio da compra de tudo o que estejam precisando, como vários equipamentos, capacetes, botas, entre outros itens.

Eles mencionaram o quão gratificante é reencontrar pessoas jovens que eles ajudaram no passado e vê-las terem oportunidades que nunca tinham tido antes. Confira a tradução da entrevista abaixo:

Entrevistadora: Eu estou aqui com o mestre André Comeau, um dos proprietários da Dufresne Hébert Comeau Advogados, e também com Charles Comeau, da Fundação Simple Plan e da banda que leva o mesmo nome. Vocês estão aqui para falar sobre um projeto muito interessante, o projeto “Un pont vers demain – Plan municipal d’emplois”, que permite aos jovens dos centros de juventude terem um emprego nos centros municipais. É um projeto que tem duas partes e que existe há oito anos. Mestre Comeau, você pode nos falar um pouco de onde veio a ideia do “Plan municipal d’emplois”?

André Comeau: Na verdade, eu me sinto muito orgulhoso, porque eu consegui combinar duas partes da minha vida em um projeto voluntário. É muito excitante! De um lado, meu escritório, Dufresne Hébert Comeau, queria estar presente, e a maneira de fazer isso foi de participar do pedido da UMQ (Union des municipalités du Québec), dando apoio aos centros de juventude do Quebéc, então nós fazemos uma contribuição a cada ano, uma contribuição que eu posso dizer muito significativa, que é enviada à UMQ, mas que, em seguida, é enviada a uma fundação de um centro da juventude a cada uma das regiões do Québec. Já tem 5 anos que fazemos isso. Nós iremos provavelmente fazer a volta do Québec completa. Daqui a pouco conheceremos qual será a região que vai receber esse dom. Essa é a minha primeira parte ou a minha primeira implicação junto com meu escritório. Minha segunda implicação é, como conheço bem os municípios, eu vi um lugar importante para apoiar os centros de juventude e isso começou com um vídeo que vimos há alguns anos. Era de um jovem da região de Val D’Or, eu acho, que deu seu testemunho, que conseguiu um trabalho em uma prefeitura. E a ideia que me veio ouvindo isso foi a de reproduzir isso em todas as prefeituras do Québec ou de todas as prefeituras membros da UMQ. O senhor Forest que naquele momento era prefeito de Rumouski e presidente da UMQ comprou essa ideia prontamente. Nossa conversa durou dois minutos e já colocamos isso em pratica junto com a UMQ com o apoio da Fundação. E agora, a cada ano, nós ficamos felizes de ver a quantidade de municípios ou cidades que se implicam. Nós chegamos esse ano a, talvez, 45 cidades e a uns 65 jovens que vão conseguir emprego. E talvez esse emprego vai dar a eles uma chance de descobrir uma paixão ou uma chance de se organizar em um momento muito significativo de suas vidas. Por isso que eu sempre fico feliz de estar aqui e hoje estou ainda mais, porque Chuck está aqui e, pra mim, é muito agradável de ter um bom filho que junto com a Fundação apóia o “Plano municipal”. Eu combinei duas paixões da minha vida: a municipalidade e a Fundação Simple Plan. Então foi assim que tudo começou.

Entrevistadora: Vocês ajudam jovens. Já tiveram a oportunidade de encontrar algum desses jovens para saber a experiência que eles passaram, no que o “Plano municipal” os ajudaram? Vocês têm algum exemplo que vocês puderam encontrar e conversar?

Chuck Comeau: No ano passado, nós assistimos a um vídeo que foi feito e nós encontramos um dos jovens que modificaram nossa vida completamente. Acho que, às vezes, as pessoas não têm noção de como apenas acreditar um pouco nelas e dar um pequeno empurrão pode mudar a vida delas. Então, ter a oportunidade de encontrá-los e ter a oportunidade de medir um pouco o impacto com a Fundação, pois já faz oito ou nove anos que nós começamos o projeto com a UMQ. A fundação em si, o conceito veio do meu pai. Foi ele que deu a ideia, que nos encorajou a embarcar nisso, a fazer mais do que ser apenas um grupo musical, do que fazer shows e vender discos, mas de ir um pouco mais longe, de se implicar no nível social. E, para nós, isso foi extremamente enriquecedor como experiência: poder ver o impacto que isso pode ter. Nós sempre encontramos jovens nos eventos, ou mesmo através de cartas ou emails, que nos contam como isso fez diferença para eles, que tiveram a oportunidade de alcançar coisas que talvez eles não tivessem oportunidade antes. Eles agradecem por ter essa oportunidade, e nós, por poder ajudar um pouco. Isso é fantástico, e é muito bom de ver que as prefeituras nos apoiam e que os jovens querem se implicar. Eu acho que eles veem que o projeto é um bom projeto.

Entrevistadora: Os jovens têm uma oportunidade de conseguir um trabalho nas prefeituras e também uma ajuda para os estudos, se eu não estou enganada

André Comeau: Eu achava que era uma boa ideia de pedir às prefeituras para fazer um esforço deste lado, porque elas são bem organizadas, têm uma estrutura, têm funcionários, empregados que podem dar apoio aos jovens, nós podemos dar um pouco mais que outras empresas. Eu acho que os municípios são o lugar perfeito para os jovens de terem essa primeira chance. O que nós da Fundação fazemos é, se vemos que um jovem precisa de alguma coisa para o seu emprego, nós vamos contribuir financeiramente para fornecer a ele o que precisa. Por exemplo: se ele precisa de um capacete ou de botas, nós vamos comprar isso para ele. As prefeituras ou os centros de juventudes podem entrar em contato com a Fundação e nós temos um orçamento para cobrir esses custoss e todos os anos nós recebemos solicitações para esse tipo de custo. No ano passado, a prefeitura da cidade de Québec contratou acho que em torno de 20 jovens. Eles foram distribuídos em diferentes departamentos. Nós recebemos um vídeo de um jovem que trabalhou nos arquivos e nós o vimos mais tarde e ele estava muito feliz. Este ano nós veremos. O vídeo é uma surpresa, mas é um outro exemplo de uma prefeitura que deu uma contribuição muito importante. Eu acho que nosso objetivo é de que todas as prefeituras, membros da UMQ, criem, ao menos, um emprego. Assim, nós chegaremos rapidamente a 300. E se depois do período de experiência ou se for um emprego de verão eles puderem contratá-los, nós resolveremos um problema para um jovem e talvez será esse o primeiro passo de suas vidas que será saudável. Essa é a ideia do projeto.

Entrevistadora: E isso é bom tanto para os jovens, quanto para as prefeituras.

André Comeau: Eu acho que sim, pois ter funcionários dinâmicos, incentivá-los, cria um ambiente de trabalho jovem e talvez pode mudar velhos hábitos das nossas prefeituras.

Entrevistadora: Eu agradeço muito a vocês de fazerem esse trabalho para os jovens dos centros de juventude e também de dar um empurrão para que as prefeituras tenham bons funcionários. Então, muito obrigada, Mestre Comeau e senhor Comeau, do Simple Plan, e nós poderemos ver vocês logo após esta entrevista no almoço que foi financiado pelo seu escritório.

André Comeau: Isso mesmo. Nós teremos o almoço e continuaremos a promover o “Plan municipal d’emplois”.

Chuck Comeau: E nós, como banda, nós sempre fomos ambiciosos e nossas expectativas são bastante elevadas para as prefeituras. Eu acho que elas podem dar um pouco mais, então, vamos lá!

Assista ao vídeo da entrevista em francês abaixo:

    Astrology goes again to about 2900 BC. During this time, the Sumerians constructed temples
    in the type of pyramids. https://www.facebook.com/numerologistsecrets/

    This piece of writing is genuinely a pleasant one it helps new web people, who are wishing for blogging.

    wholesale nhl jerseys

    For most up-to-date news you have to pay a visit internet and on internet I found this website as a best site for latest updates.

    cheap jerseys from china

    Thank you for the good writeup. It actually was once
    a enjoyment account it. Glance complicated to far added agreeable from you!
    By the way, how can we keep in touch?186601

    Definitely believe that which you said. Your favorite reason seemed to
    be on the web the easiest thing to be aware of. I say to you, I certainly get annoyed while
    people consider worries that they plainly do not
    know about. You managed to hit the nail upon the top and defined out the whole
    thing without having side-effects , people can take a signal.
    Will likely be back to get more. Thanksdiscount nba jerseys China

    Hello, i think that i saw you visited my blog so i got here to
    go back the want?.I am attempting to in finding things to improve
    my web site!I guess its adequate to make use of a few of your ideas!!p32818

    It’s actually a cool and helpful piece of info.
    I am glad that you shared this helpful info with us.
    Please stay us informed like this. Thanks for sharing.discount hockey jerseys China

    What’s Happening i’m new to this, I stumbled upon this I’ve discovered
    It positively helpful and it has helped me
    out loads. I am hoping to contribute & assist different
    customers like its aided me. Great job.cheap football jerseys

    I go to see everyday a few sites and blogs to read content, however this weblog provides
    feature based posts.cheap nhl jerseys

    Aqui é o certo web site para ninguém quem deseja entender neste tópico. Você entende tanto seu quase dificil discutir com você (não que Eu realmente iria querer para… HaHa). Você definitivamente colocar uma nova girar em um tópico que tem sido discutido para as idades. Grande , apenas grande ! |

    http://1001statusparawhats.com.br

    When he starts to win the bettor will get carried away nonetheless
    if his outcomes turns detrimental his emotions and his thoughts will brief nearly making the bettor ineffective. https://www.facebook.com/PremierLeagueTipper/

    Great place to order where to buy official nfl jerseys by Paypal.
    wholesale Shilique Calhoun jerseys

    Great delivery. Outstanding arguments. Keep up the good effort.cheap
    jerseys

    You ought to be a part of a contest for one of the highest quality blogs online.

    I will recommend this web site!authentic nba jerseys China

    This web site truly has all of the information and facts I wanted concerning
    this subject and didn’t know who to ask.
    message19355

    Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew
    of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my
    newest twitter updates. I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like
    this. Please let me know if you run into anything.
    I truly enjoy reading your blog and I look forward
    to your new updates.authentic baseball jerseys China

    Aw, this was an extremely nice post. Spending some time and actual
    effort to make a superb article… but what can I say… I put
    things off a whole lot and never seem to get anything done.

    msg760

    I have been exploring for a little for any high quality articles or weblog posts on this sort of space
    . Exploring in Yahoo I finally stumbled upon this site.
    Studying this information So i’m glad to convey that I’ve an incredibly just
    right uncanny feeling I found out just what I needed. I so much definitely will make
    sure to don?t overlook this web site and give it a glance on a continuing
    basis.wholesale nba jerseys from China

    Keep this going please, great job!
    wholesale NBA jerseys

    Hello to every one, the contents present at this website are
    in fact remarkable for people experience, well, keep up the good work fellows.wholesale hockey
    jerseys from China

    I do not know whether it’s just me or if perhaps
    everybody else experiencing issues with your blog.
    It appears as though some of the written text within your posts are running off the screen. Can someone else please comment and let me know if
    this is happening to them as well? This could be a issue with my internet browser because I’ve had this happen previously.
    Kudosdiscount hockey jerseys

    There is certainly a lot to find out about this subject. I like all of the points you have made.wholesale
    football jerseys from China

    I was recommended this blog through my cousin. I am no longer sure whether this post is written by way of him
    as nobody else know such distinctive about my difficulty.

    You are wonderful! Thank you!cheap nfl jerseys China

    What i don’t realize is in truth how you are not really much more neatly-preferred than you might be
    right now. You’re very intelligent. You understand thus significantly in the case
    of this matter, produced me in my opinion imagine it
    from a lot of varied angles. Its like women and men aren’t fascinated except it is one thing to accomplish with
    Girl gaga! Your own stuffs excellent. At all times
    deal with it up!
    cheap NHL jerseys

    Who do you want to gift for wholesale Shilique Calhoun jerseys?

    Get value into the page: jersey shore is fake

    I got this web site from my friend who informed me regarding this web
    site and now this time I am browsing this site and reading
    very informative articles here.
    wholesale NHL jerseys

    Howdy I am so grateful I found your website, I really found you by mistake, while I was
    searching on Askjeeve for something else, Regardless
    I am here now and would just like to say many thanks for a marvelous post and a all round entertaining
    blog (I also love the theme/design), I don’t have time to read it all at the moment but I have saved it and also included your RSS
    feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the fantastic job.

    wholesale NHL jerseys

    I really like this style custom wholesale Richard Rodgers jerseys and they are very eye-catching

    Admiring the commitment you put into your website and in depth information you provide.
    It’s good to come across a blog every once in a while
    that isn’t the same out of date rehashed material.

    Fantastic read! I’ve saved your site and I’m including your RSS
    feeds to my Google account.authentic football jerseys

    Hi there it’s me, I am also visiting this web site daily,
    this website is actually nice and the visitors
    are genuinely sharing good thoughts.
    cheap NHL jerseys

    Marvelous, what a website it is! This web site presents useful facts to us, keep it up.wholesale nhl
    jerseys China

    Incredible points. Great arguments. Keep up the amazing effort.

    wholesale nhl jerseys

    I am really grateful to the holder of this website who has shared this
    enormous post at at this time.
    wholesale NBA jerseys

    If you are going for best contents like me, simply pay a visit this web page every day because it gives quality contents, thanksauthentic nba jerseys China

    I read this piece of writing fully about the difference of latest and
    preceding technologies, it’s awesome article.authentic baseball jerseys China

    You ought to take part in a contest for one of the best blogs online.

    I am going to highly recommend this website!
    wholesale NFL jerseys

    Just want to say your article is as amazing. The clarity on your
    post is just cool and that i can assume you’re a professional in this subject.
    Fine along with your permission allow me to snatch your RSS feed to keep updated with forthcoming
    post. Thanks 1,000,000 and please continue the enjoyable work.authentic hockey jerseys China

    As the admin of this site is working, no uncertainty very rapidly it will be famous, due to its quality
    contents.
    wholesale NFL jerseys

    How to get wholesale basketball jerseys? Tips you may used.

    wholesale cheap jerseys nba

    At this moment I am going away to do my breakfast,
    later than having my breakfast coming yet again to read other news.wholesale football jerseys China

    Very good blog! Do you have any recommendations for
    aspiring writers? I’m hoping to start my own blog soon but I’m a little lost on everything.
    Would you suggest starting with a free platform like WordPress
    or go for a paid option? There are so many
    options out there that I’m totally confused ..

    Any recommendations? Thanks a lot!cheap baseball
    jerseys China

    I was able to find good information from your articles.6262

    Thanks for some other wonderful post. Where else may just anyone
    get that kind of info in such a perfect means of writing?
    I’ve a presentation next week, and I am on the search for such information.cheap baseball jerseys from China

    Howdy I am so delighted I found your blog,
    I really found you by accident, while I was browsing on Yahoo for
    something else, Anyhow I am here now and would just like to say thank you for a fantastic post and a all round entertaining blog
    (I also love the theme/design), I don’t have time to read through
    it all at the minute but I have saved it and also added your
    RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep
    up the awesome jo.cheap nhl jerseys from China

    renover salle de bain soi meme isolation mur exterieur prix m2 chalet en bois
    habitable en kit prix chauffe-eau a gaz junkers 11l/mn prix renovation interieur maison annee
    70 devis peinture maison en ligne devis construction maison en ligne prix salle de bain mobalpa prix maison bois nord pas de calais
    prix pour abattage pin renover parquet flottant vitrifie tarif faux plafond
    placo au m2 devis volets battants bois devis gratuit decorateur interieur devis automatisation prix portillon bois brico depot prix
    renovation toiture fibro ciment prix ravalement facade immeuble
    5 etages prix micro station d’epuration delphin prix demolition mur en pierre prix pour l’abattage d’un sapin prix pose plafond suspendu ba13 devis portail coulissant
    devis renovation prix automatisme portail solaire prix ragreage sol
    leroy merlin renovation maison bourgeoise devis peinture maison en ligne prix renovation toiture tuile plate devis baie vitree double vitrage prix peinture porte bois interieur prix taille haie thermique husqvarna poele a granules prix cout construction mur de soutenement prix porte d’entree pvc double vitrage cout entretien piscine interieure peinture renovation escalier poele a
    granule mcz hydro prix prix isolation par l’exterieur renovation installation poele a pellet ventouse prix store banne balcon renovation cuisine rustique
    avant apres prix moyen au m2 salle de bain prix maison ossature bois en kit prix abris
    piscine semi haut cheminee ethanol meilleur prix
    prix plafond suspendu placoplatre prix raccordement
    orange maison neuve escalier moderne prix simulation prix travaux maison

    It’s in reality a great and useful piece of info. I’m happy that you shared this useful information with us.
    Please stay us up to date like this. Thanks for sharing.wholesale baseball jerseys China

    Many thanks! I like this. https://bucketlist.org/idea/6LiG/ideas-to-assist-properly-deal-with-nervousness/

    What i don’t understood is if truth be told how you are now not really much
    more smartly-preferred than you may be now. You are so intelligent.
    You know thus considerably relating to this subject, produced
    me for my part believe it from so many numerous angles.
    Its like women and men aren’t fascinated unless it is one thing to accomplish with Woman gaga!
    Your personal stuffs great. All the time handle it up!authentic hockey jerseys

    Hello, i think that i noticed you visited
    my web site thus i got here to return the choose?.I’m trying
    to to find issues to enhance my website!I assume its adequate to make use of a
    few of your concepts!!message2903

    My brother recommended I may like this web site. He was
    once entirely right. This publish actually made my day.

    You can not believe just how much time I had spent for this information! Thanks!

    cheap nike nfl jerseys

    Thank you for the auspicious writeup. It in reality was once a enjoyment account it.

    Look complicated to more introduced agreeable from you!
    By the way, how can we communicate?discount football jerseys

    Great article, just what I needed.wholesale football
    jerseys


© 2005 - 2017 - Alguns direitos reservados | Desenvolvido por Kézily Correa